plugg.

Sprzedaż za granicę z polskiego sklepu Shopify: ceny w euro i innych walutach

Aktualizacja: 11 listopada 2026

Polskie sklepy coraz częściej sprzedają do Niemiec, Czech, Słowacji czy na Ukrainę. Klient z zagranicy, który widzi cenę 249 zł, często nie wie od razu, czy to dużo, czy mało. Oto dwa sposoby, żeby to zmienić.

1. Shopify Markets: płatność w walucie klienta

Shopify Markets pozwala sprzedawać w euro, koronach i innych walutach. Klient płaci w swojej walucie, a Shopify przelicza ceny według kursu albo cen, które ustawisz. To najlepsze rozwiązanie, gdy sprzedaż za granicę jest dla Ciebie ważna.

Wymaga jednak pracy: ustawień rynków, cen, wysyłki, podatków i często tłumaczeń. Sprawdź też, czy Twój operator płatności obsługuje wypłaty w innych walutach.

2. Przybliżona cena obok złotych

Prostszy start: klient dalej płaci w złotych, ale przy każdej cenie widzi przybliżoną kwotę w swojej walucie, np. „249 zł ≈ 59 €”. Nic nie zmieniasz w kasie ani w księgowości, a klient od razu rozumie cenę.

W koszyku warto dodać zdanie, że płatność jest w złotych, a bank klienta przelicza ją po swoim kursie.

Co jeszcze pomaga w sprzedaży za granicę

  • Wersja sklepu po angielsku (Shopify Translate & Adapt).
  • Jasne koszty i czas wysyłki za granicę.
  • Metody płatności znane za granicą: karty, PayPal, Apple Pay.
  • Informacja o zwrotach po angielsku.

Więcej poradników